頭 隠し て 尻 隠さ ず 意味。 「頭隠して尻隠さず」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説!

頭隠して尻隠さずな四字熟語【蔵頭露尾(ぞうとうろび)】

頭隠して尻隠さず ostrich:ダチョウ 頭隠して尻隠さずとは、悪事や欠点の一部を隠しただけで全部を隠したつもりでいる状態のことです。 駝鳥は敵に追いかけられたときや危険な状態と感じたときに、砂に頭を隠して現実から逃避する習性を持つことに由来した言葉です。 「頭隠して尻隠さず」は、『いろはかるた』の江戸系の「あ」として多く採用され、そこから広く知られるようになりました。 しかし、頭を草むらの中に隠しても、長い尾は草むらに隠れずはみ出たままとなります。 比較的有名なことわざのため、多くの人が一度以上聞いた事があるのではないでしょうか。 ポイントは、 「 本人は隠したつもりでいる」という点ですね。

>

頭隠して尻隠さずの意味とは?使い方や例文・語源を解説

江戸いろはかるたには、今でもみんなが普通に使っているような、 「頭隠して尻隠さず」のようなことわざが、たくさん登場しています。 コレ芝四字熟語カルタ 全身を 隠したつもりが 蔵頭露尾 (ぜんしんを かくしたつもりが ぞうとうろび) 最近江(こう)はずりばいで、机の下を探検するんだよね。 あの二人、友達同士っていってるけど、それ以上の関係であることがバレバレよね。 「何かの秘密がバレる」ということは、どんな状況でも起こり得ます。 頭隠して尻隠さずとはこのことだね。

>

頭隠して尻隠さずな四字熟語【蔵頭露尾(ぞうとうろび)】

用例としては、 日常生活から堅い場面まで幅広く使われています。 キジ「この草むらの中なら大丈夫だろう・・・」 ところが、いざ隠れる時には 頭を草に突っ込んだだけで尾っぽは丸見えであった。 頭隠して尻隠さずですよ。 (愚かなダチョウは頭を砂の中に埋めて、他からは見えないと思っている) 【例文】 「お母さんに内緒でケーキを食べたでしょ?フォークは片づけても、口の周りのクリームが頭隠して尻隠さずになっているわよ」. したがって、周りから指摘されないように ちゃんと隠さなければいけないのです。 雉は危険を感じると、草むらの中に身を隠そうとします。 泥棒は、自分が盗もうとしていた金銭はとっさに隠したが、自分自身は隠れていなかった。

>

頭隠して尻隠さずな四字熟語【蔵頭露尾(ぞうとうろび)】

「 英語」=「The foolish ostrich buries his head in the sand and thinks he is not seen. えっ?してないだって?確かに今見ているページは仕事用のものだろうが、 頭隠して尻隠さずで、しっかり検索履歴が残っていますよ。 その時にダンナが急いでパパッと隠し「早く買い物に行って来い」と私の注意をタバコから反らしました。 頭隠して尻隠さずの由来 「頭隠して尻隠さず」は動物の雉(きじ)が、敵に追われた時に草むらの中に頭を突っ込んだだけで、隠れた気になってしまっているものの、実際にはお尻が丸見えなことから生まれたことわざです。 「頭隠して尻隠さず」は、雉が猟師や犬などに追われて、草むらの中に頭を突っ込んでいる様子から生まれています。 お菓子を隠れて食べたみたいだけど、食べかすがついているよ。

>

頭隠して尻隠さず

「頭隠して尻隠さず」という言葉を知っているでしょうか。 韓国語では「낫으로눈을가린다」 「낫으로눈을가린다」は、「頭隠して尻隠さず」と同じ意味合いを持つ韓国語のことわざです。 「頭隠して尻隠さず」の例文• ダンナも私の禁煙には協力的で「せっかく続けてるのに吸い始めたら戻るぞ」といつも応援はしてくれています。 結果的に、尾が突き出ていたキジは いとも簡単に狩人に捕らえれてしまったのである。 「ばればれ」とは、本人が隠しているつもりでも周囲にはすっかりばれている状況であることを表している言葉です。

>

「頭隠して尻隠さず」の意味と語源を解説!例文と類語についても!

「頭隠して尻隠さず」の由来 「頭隠して尻隠さず」の由来は、日本の野山に住む「雉 きじ 」という鳥の行動です。 「The foolish ostrich buries his head in the sand and thinks he is not seen. 子どもが最近こそこそとやっているが、頭隠して尻隠さずで、私の誕生日プレゼントを作ってくれているのがバレバレである。 何か物を隠したのに簡単に見つかってしまった場合に「頭隠して尻隠さず、これじゃ誰でも分かってしまうだろう」この様な使い方はやはり意味が合ってないでしょうか? …続きを読む. 「 由来」=キジが草むらに隠れる時に、頭を突っ込んだだけで尾は丸見えだったため。 頭を隠しても尻を隠せていない「頭隠して尻隠さず」と同じ意味合いとなります。 まとめ 以上、この記事では「頭隠して尻隠さず」について解説しました。

>

「頭隠して尻隠さず」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説!

私が今、禁煙中の為タバコを買わないのですが昨日ヒョッコリ5本程度入った箱が出て来ました。 このことわざは、 「周りからは気づかれているけども、本人は気づいていない」 という状況を表します。 団子隠 だんごかく そうより跡隠 あとかく せ:秘密は予想外のところから露呈するので念には念を入れて注意すべきだということ• ここは気付いていないフリをしておこう。 『江戸いろはかるた』の一つ。 きっと釣りではない場所に行っていたのだろう。 戦後のいろはかるたを見てみると、銃を片手に犬を連れて様子をうかがっている人物がおり、 その手前の洞穴に頭を突っ込んだキツネと見られる太い尻尾が丸見えになっている絵柄などが描かれています。 例文3. 一部だけしか隠していないのに「全て隠せている」と考えている愚かさや、わざわざばれるような行動をしている甘さに対する、からかいやあざ笑いのニュアンスをも含んでいます。

>